Ihan alkuun pakko mainita, että kynttilöiden koristelu on mulle aivan täysin uusi juttu. Sain yllättävän inspiraation sotkea valkoiset lyhtykynttilät nähdessäni ne alennuksessa Prismassa - tavalliseen tapaan pitäkää silti järki kädessä, jos lähdette seuraamaan mun tuotoksen polkua. En tiedä miten glitteri, liima taikka maali käyttäytyy kynttilän pinnalla tai tulen kanssa yhteistyössä, siispä koittakaa olla varovaisia näiden kanssa ja ehkä tarkkailla niiden palamista koristelluilta kohdilta. Omistani olen kakkosadventtikynttilän polttanut puoleenväliin havaitsematta minkäännäköisiä ongelmia.
I have to be honest with you and tell you that decorating candles is something I've never done before. Inspiration hit me in the middle of a supermarket when I saw these white candles in discount, but remember to listen to your brain whenever your playing with fire. Or glitter. Or paint. Especially with my instructions.
But seriously, did you know that you can paint the surface of a candle or even decorate it with glitter and it burns completely normally?
Kuivumisen jälkeen suunnittelin paperille numerot ykkösestä neloseen ja edellisellä tekniikalla jäljitin ne kuulakärkikynällä paperin läpi kynttilään kuvion yläpuolelle. Pienellä pensselillä maalasin numerot kynttilöihin yleisliimalla, perään heitin hieman glitteriä. Ja kuivumisen jälkeen kaikki tehtävä on tehty, ylimääräinen glitter suditaan tai ravistellaan pois ja kynttilät ovat käyttövalmiit.
The idea is surprisingly simple. In the first picture of the college above I sketch the design on paper and then put it on the candle and trace it with a pen. The pen creates a small line on the candle that can be seen against light (see picture 2). In picture three I started to paint the design. Now let dry!
When dry, I sketched numbers from 1 to 4 and with the previous technique traced them onto the candle. With a small brush I then painted the numbers with glue and threw some glitter on top. After a while they had dried, so I swiped off the excess glitter and the candles are done! The sky's the limit - these were advent candles, but try decorating your candles with initials, monograms, leaves, geometric designs, basically anything you fancy.
