2014/06/12

♣ Glitter makes everything better

Mä oon sellainen ihminen, joka tykkää koristella kaikkea. Esimerkiksi järjestäessäni ylioppilasjuhliani olin superinnoissani koristelemassa jopa shampanjapullot glitterillä, mutta kaikki ajattelivat, että se oli liikaa, joten jouduin jättämään pullot koskemattomiksi. Liikaa? Ei mun mielestä koskaan voi olla liikaa glitteriä.

Mutta mun täytyi saada jotain kimaltamaan ja koska juhlissa on aina kakku, ajattelin, että siinä olisi loistava asia laittaa kimaltamaan. Tai no, ei kakku itsessään, vaan jotain sen päällä - kakun päällä oleva koriste eli cake topper! Tässä selostettuna miten niitä voi tehdä helposti:

I'm the kind of person who likes to decorate everything. For example, when I was planning my graduation party, I was thrilled to decorate the champagne bottles with glitter, but everyone thought it was too much so I had to leave it undone. Too much? I don't think there can ever be too much glitter.

So I had to make something sparkle and since parties always include a cake, I thought that would be a great thing for me to make sparkle. Well, not the cake itself, but something on top of it - cake toppers! Here's how they're done the easy way:
toppr1
1. Kirjoita teksti koneella kivalla fontilla ja varmista, että kaikki kirjaimet koskettavat toisiaan. // Write a text on your computer in a nice font and make sure that every letter touches each other.
2. Tulosta teksti // Print your text out
3. Liimaa paperi pahvinpalan päälle // Glue it on a piece of cardboard
4. Leikkaa // Cut
5. Sivele liimaa päälle // Brush glue on top
6. Ripottele glitteriä // Sprinkle with glitter
7. Kiinnitä cocktailtikut takapuolelle liimalla tai teipillä // Attach two cocktail sticks to the backside with glue or tape
toppr3 toppr2 Mä tein kolmet erilaiset cake topperit - yhden jossa lukee "congrats", yhden jossa lukee "hurraa!" sekä kolme erillistä, jotka muodostavat lauseen "se on ohi". Ja ne on aivan äärettömän suloisia ja kaikki mun ylppäreissä rakastivat niitä!

I made three kinds of cake toppers - one that says "congrats", one that says "hurraa!" (=hooray!) and three separate ones that form the sentence "Se on ohi" (=it's over). And they are absolutely adorable and everyone at my graduation party loved them!
toppr4

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti