♣ DIY photo playing cards

On kaksi asiaa, mitä mun isovanhemmat rakastaa: kuvia ja korttipelejä. Tein tämän lahjan heille, joka yhdisti nämä kaksi: DIY kuvallisia pelikortteja. Vaikka tein tämän isovanhemmilleni, kortit ovat täydellinen lahja kenelle tahansa: ystävänpäiväksi tee pakka täynnä kuvia sinusta ja rakkaastasi söpöillä sitaateilla, kaverin synttärilahjaksi korista pakka kuvilla hänen lempiartisteistaan ja -näyttelijöistään. Mahdollisuudet ovat rajoittamattomat ja mä vannon että kaikki rakastavat tätä lahjaa. Plus, nää on naurettaan helppoja tehdä!

There are two things my grandparents love: photos and card games. I made this gift for them that combined those two: DIY photo playing cards. Now, even though I made these for my grandparents, these make a perfect gift for anyone: for valentine's day make a deck of cards with pictures of you and your sweetheart with some cute quotes, for a friend's birthday make photo cards with pictures of their favorite singers and actors. There are limitless possibilities and I swear that everyone loves this gift. Plus, they're ridiculously easy to make!

Miten nämä tehdään: muokkaa korttipohja Paintilla (tai kopioi minun postauksen lopusta) ja kloonaa se 54 kertaa. Valitse 54 eri kuvaa ja rajaa kaikki niin, että ne mahtuvat korttien sisään ja sitten liitä aina yksi kuva yhden kortin keskelle. Sen jälkeen lisää numerot ja maat kirjoitustyökalulla ja tulosta kortit hieman normaalia tulostuspaperia paksummalle ja kiiltävämmälle paperille. Tulostuksen jälkeen leikkaa korttien reunoja pitkin ja näin käsissäsi on täydellinen, persoonallinen lahja, joka hyvin mahdollisesti maksoi sinulle ei mitään.

How to: edit a card base with Paint (or copy mine from the end of this post) and clone it 54 times. Choose 54 different pictures and crop them all so that they fit inside the card and paste the pictures in the middle of the cards. Then simply add the numbers and suits with a writing tool and print the cards on a slightly thicker, shinier paper than the usual printing paper. After printing cut along the edges of the cards and you have a perfect, personal gift that possibly cost you absolutely nothing.
Tässä pohja jota käytin, käytä sitä vapaasti myös itse! // Here's the base I used, feel free to use it yourself as well!

Tykkäsitkö, inspiroiduitko? Kerro kommentilla!

Liked them, got inspired? Write a comment!

♣ Inspired by this: embroidery floss

Uusi inspiraatio on saapunut. Jos nyt luulet, että olen rakastunut kirjomiseen, olet harmillisesti väärässä, sillä olen rakastunut kirjontalankaan. Kaikki ne värit, se kiiltävä ulkonäkö ja mahdollisus käyttää sitä mihin vain - niistä syistä mä tätä matskua rakastan. Tein jo yhden DIY:n kirjontalangalla ja oon aivan superinnoissani lopputuloksesta. Postailen siitä parin päivän sisään!

A new inspiration has arrived. Now, if you think I've fallen in love with embroidery, you're unfortunately wrong, because I am in love with embroidery floss. All the colors, the shiny appearance and the fact that you can use it for pretty much everything - that's why I love this stuff. I have already made one DIY with embroidery floss and I am thrilled with the result. I'll be posting about that in a couple days!

Photos: 1 2 3 4

♣ Bubbles, berries and ice

Mä työskentelen marjabisneksessä ja kiitos henkilökunta-alennuksien tuon kotiin enemmän marjoja kuin kukaan on kykeneväinen syömään. Nyt olenkin ikuisessa kiitollisuudenvelassa vanheneville marjoille, sillä ne inspiroivat - ja pakottivat - minut keksimään fiksun tavan käyttää niitä ja kiitos sen päädyin näihin: kauniisiin, herkullisiin jäihin, joita voi käyttää myös juomasekoittimina.

I work in the berry business and thanks to my employee discount I bring home berries way more than anyone can eat. Now I'm in eternal debt to expiring berries, because they inspired - and forced - me to create a clever way to use them and thanks to that I came up with this: beautiful, delicious ice that doubles as a drink stirrer.

Voisin sanoa, että tämä on helpoin DIY ikinä. Sun täytyy ainoastaan täyttää jääpalamuotti marjoilla, peittää marjat vedellä ja antaa jäätyä. Ja lopputuloksena on jotain niin nättiä, että mä vaan valokuvailin niitä aivan kikseissä puoli tuntia.

I could say that this is the easiest DIY ever. All you need to do is to fill an ice cube tray with berries, cover the berries in water and let them freeze. And the ending result is something so pretty that I honestly spent half an hour photographing the damn things. 

Spriten juominen ei ole koskaan ollut näin hauskaa ja vaikka marjoista liukeneekin hieman makua, koko juttu on entistä parempaa, kun sekaan kaataa hieman Smirnoff blueberryä.

Drinking Sprite has never been this much fun and though the berries release a tiny amount of flavor, the whole thing is even better when you pour in a little bit of Smirnoff blueberry.

Mä en oikeasti osaa edes kuvailla, kuinka nättejä nää mun mielestä on. Kuplia, marjoja ja jäitä, selkeesti ihan voittamaton trio.

I seriously cannot express how pretty I think these are. Bubbles, berries and ice, clearly an invincible trio. 

♣ Iced caramel frappuccino

Jonkun juttu on shoppailu, toisen futis, kolmannen meditointi. Mun juttu taas on plagiointi. Vuosikausien ajan on mun keittiössä syntyneet feikkiversiot maraboun suklaalevyistä, amarillon jumalaisista annoksista, mäkkärin jälkiruoista sekä erityisesti coffarin erikoiskahveista. Mä en juo kahvia mustana, en maidolla, en kermalla enkä sokerillakaan, vaan mun kurkusta alas pääsevät vain ne kahvit, jotka tuovat mukanaan kolmesataa kaloria ja lievän diabetesriskin. Näitähän coffee house ja starbucks tarjoilevat hymysuin päivittäin, mutta koska molemmat ovat kahvista vähän budjettini yli, ei ole ongelma eikä mikään väsätä resepti, miten tehdä niitä jumalaisia kahveja itse kotona.

While other people enjoy to shop, play football or meditate, I enjoy to plagiarize. For years and years fake versions of chocolate bars, restaurant meals, McDonald's' desserts and especially Starbucks' coffees have brought into life in my kitchen. I don't drink coffee black, with sugar or with cream, I only like the coffees that include at least three hundred calories and a slight risk of diabetes. These are the coffees that Starbucks serves every day, but I find these coffees a tad too expensive for my budget - and that's exactly why I create them at home.

Ongelma kotonatehdyissä kahveissa on yleensä eräänlainen laihuus. Koostumus muistuttaa hyvin pitkälti normaaleita nesteitä, kun taas kahvilassa niin kylmät kuin kuumatkin juotavat ovat jollain tavalla paksumpia ja rikkaampia. Tähän ratkaisuksi kylmiin kahveihin löytyy jääpalat, muttei lainkaan vedestä - vaan maidosta.

The problem with homemade coffees is leanness. The consistency is very close to every normal liquid there is, when in cafés cold as well as hot beverages capture a smoother, richer consistency. The solution for this problem when making a cold coffee is ice cubes - but not from water, from milk.

Jääkylmää karamellifrappuchinoa varten tarvitset kuusi maitojääpalaa, vähän alle puolitoista desiä kylmää kahvia, 2-3 ruokalusikallista vaniljakermaa ja 0-1 ruokalusikallisen kinuskikastiketta. Laita ainekset blenderiin ja sekoita, kunnes koostumus on tasaista. Koristelin lasin sisäreunat kinuskikastikkeella ja kahvin päällystin kermavaahdolla sekä kinuskikastikkeella.

For iced caramel frappuccino you'll need six milk ice cubes, little less than 1½ deciliters cold coffee, 2 to 3 tablespoons vanilla cream and 0-1 tablespoons caramel sauce. Put all ingredients in a blender and blend until smooth. I decorated the inside of the glass with caramel sauce and topped the drink with whipped cream and  a little caramel sauce.
VINKKI: Käytä rasvatonta maitoa ja jätä pois ylimääräinen kinuskikastike ja/tai kermavaahto ja saat lopputulokseksi Starbucksin kahvin vain vähillä kaloreilla!

TIP: Use skinny milk and skip the excess caramel sauce and/or whipped cream and you have a Starbucks coffee with such a few calories!