♣ I am thankful.

Musta ei oo olemassa mitään tylsempää kuin kaupasta ostetut kortit, joten mä teen kortit itse jokaiseen tapahtumaan. Kuitenkin työnteon yllättää usein pieni ongelma: jos lähettelen kortteja useammille ihmisille, korttien täytyy olla identtiset ja sitä on aika vaikea saavuttaa käsin. Tai, no... oli vaikea saavuttaa, kunnes keksin tämän.

Tässä postauksessa näytän teille, miten lisätä identtistä tekstiä kortteihin ilman maalia, leimoja, tulostinta tai mitään kallista. Kaikki mitä tätä varten tarvitset ovat tussi (mä käytin kultaista), pala muovia (muovitasku sopii hyvin ja sellainen löytyy varmasti jokaisen kotoa), mattopuukko sekä nättejä korttipohjia.

I think there is absolutely nothing more boring than a store-bought card so I make cards myself for every occasion. However, usually there is one small problem: if I'm sending cards to a bunch of people, the cards have to be identical and that is slightly difficult to achieve by hand. Or... it used to be, until I came up with this idea.

In this post I'm gonna show you how to add identical text to cards without paint, stamps, a printer or anything expensive. Because everything you will need is a marker (I chose gold), a piece of plastic (a plastic folder will do the trick and that's probably something you already have at home), a box cutter and some pretty card bases.

Ensimmäisenä luonnostele teksti paperille. Varmista, että sisäosat kirjaimista, kuten a, e, o ja p pysyvät paikoillaan pikkuliuskoilla muovia, jotka jätät leikkaamatta.

First sketch your text on a piece of paper. Make sure the inner pieces of letters like a, e, o and p have a string of plastic that holds them in place. I made thank you cards, so my text was "kiitos" (thank you in Finnish).

Aseta muovitasku luonnoskortin päälle ja leikkaa mattopuukolla luonnosviivoja pitkin.

Place a plastic folder on top of the sketch card and with a box cutter cut along the lines you've drawn.

Kun tämä on valmista, laita korttipohja muovitaskun alle. Ala nyt hitaasti värittämään tekstiä viivojen sisäpuolelta tussilla. Älä anna musteen virrata liian paljon, se nimittäin tulee "vuotamaan" ja leviämään ja aiheuttamaan epätasaiset reunat. Tämän jälkeen poista muovitasku ja täytä viivat, jotka puuttuvat (eli ne osat, jotka jäivät muoviliuskojen alle). Ja olet VALMIS.

When you're all done, put a card base under the plastic folder. Now, with your marker, slowly start coloring the text inside the lines. Don't let the ink flow too much, it will "bleed" and spread and create blurry lines. After this part remove the folder and fill in the lines that are missing (the places that were under the strips that kept the inner pieces of plastic in place). And you are DONE.

Niin helppoa. Vaatii noin 30 sekuntia per kortti ja sulla on mielettömän helpot ja kauniit kortit, jotka eivät maksaneet lähestulkoon mitään.

So easy. Takes about 30 seconds per card and you have these incredibly easy and pretty cards that didn't cost you almost anything. 

♣ DIY photo playing cards

On kaksi asiaa, mitä mun isovanhemmat rakastaa: kuvia ja korttipelejä. Tein tämän lahjan heille, joka yhdisti nämä kaksi: DIY kuvallisia pelikortteja. Vaikka tein tämän isovanhemmilleni, kortit ovat täydellinen lahja kenelle tahansa: ystävänpäiväksi tee pakka täynnä kuvia sinusta ja rakkaastasi söpöillä sitaateilla, kaverin synttärilahjaksi korista pakka kuvilla hänen lempiartisteistaan ja -näyttelijöistään. Mahdollisuudet ovat rajoittamattomat ja mä vannon että kaikki rakastavat tätä lahjaa. Plus, nää on naurettaan helppoja tehdä!

There are two things my grandparents love: photos and card games. I made this gift for them that combined those two: DIY photo playing cards. Now, even though I made these for my grandparents, these make a perfect gift for anyone: for valentine's day make a deck of cards with pictures of you and your sweetheart with some cute quotes, for a friend's birthday make photo cards with pictures of their favorite singers and actors. There are limitless possibilities and I swear that everyone loves this gift. Plus, they're ridiculously easy to make!

Miten nämä tehdään: muokkaa korttipohja Paintilla (tai kopioi minun postauksen lopusta) ja kloonaa se 54 kertaa. Valitse 54 eri kuvaa ja rajaa kaikki niin, että ne mahtuvat korttien sisään ja sitten liitä aina yksi kuva yhden kortin keskelle. Sen jälkeen lisää numerot ja maat kirjoitustyökalulla ja tulosta kortit hieman normaalia tulostuspaperia paksummalle ja kiiltävämmälle paperille. Tulostuksen jälkeen leikkaa korttien reunoja pitkin ja näin käsissäsi on täydellinen, persoonallinen lahja, joka hyvin mahdollisesti maksoi sinulle ei mitään.

How to: edit a card base with Paint (or copy mine from the end of this post) and clone it 54 times. Choose 54 different pictures and crop them all so that they fit inside the card and paste the pictures in the middle of the cards. Then simply add the numbers and suits with a writing tool and print the cards on a slightly thicker, shinier paper than the usual printing paper. After printing cut along the edges of the cards and you have a perfect, personal gift that possibly cost you absolutely nothing.
Tässä pohja jota käytin, käytä sitä vapaasti myös itse! // Here's the base I used, feel free to use it yourself as well!

Tykkäsitkö, inspiroiduitko? Kerro kommentilla!

Liked them, got inspired? Write a comment!

♣ I love you more than you'll ever know

On taas (ja vihdoin) se aika vuodesta, kun on velvoitettua ilmaista rakkautta. Olen sellainen ihminen, joka ilmaisee rakkautta jatkuvasti (erityisesti kun olen humalassa...), joten ystävänpäivä on täysin normaali päivä minulle. Jos kuitenkin sulla on tapana rakastaa pizzaa ja koiraasi enemmän kuin tuntemiasi ihmisiä, voit vihdoin ottaa siitä hyödyn irti tämän kortin avulla, jonka tein parhaalle ystävälleni viime vuonna. Muista tehdä kortista niin koskettava, kuin voit!

It's (finally) the time of the year again when you're obliged to express love. I'm the kind of person who expresses love at all times (especially when I'm drunk...), so Valentine's Day is a completely normal day to me. However, if you tend to love pizza and your dog more than you love most of the people you know, you can finally put it into good use with this card I made for my best friend last year. Remember to make the card as touching as you can!

Kortin idea on kirjoittaa satunnaisia asioita joita rakastat paljon, mutta vähemmän kuin kortin saajaa. Halusin olla luova ja mulla onkin tapana rakastua outoihin juttuihin, joten kirjoitin asioita kuten anaksen, kieliopin, siilit ja porkkanoiden kuorimisen "I love you more than..."-tekstin alle. Joojoo, rakastan outoja asioita. Tiedän. 

The idea of this card is to write down some random things you love very much, but less than the person you're giving this card to. I wanted to be creative and I tend to fall in love with weird things, so I wrote things like pineapple, grammar, hedgehogs and peeling carrots below the "I love you more than..."-text. Yeah yeah, I love weird stuff. I know. 

"Love"-kohdan koristelin pinkillä glitterikynsilakalla. Ja nyt kortti on äärettömän sulonen ja niin typerä ja hölmö, eli joo, täydellinen kortti multa!

The "love" part I decorated with pink glitter nail polish. And now the card is absolutely adorable and so stupid and silly, so yeah, a perfect card from me!

♣ Triangular envelopes

Koin vaihteeks pienen hetkonen-hetken kun mun oli tarkoitus tehdä kirjekuoria. Mulla oli sakset, liimaa ja kynä sekä pino värillisiä papereita ja yritin vain keksiä tapaa, miten saada kirjekuorista nättejä. Lopulta oikeastaan vahingon kautta taitoin yhden paperin kolmion malliseksi ja nopeasti mietinkin, että mikä ettei.

Kolmionmallisia kirjekuoria, onks tää turhaakin turhempaa vai silkkaa nerokkuutta? En oo vielä ihan varma, mutta ainakaan näitä ei sekoiteta laskuiksi tai heitetä mainosten välissä roskiin.

Villit osoitesensuurit

Paras puoli on taas tässä: nää oli vähintään mun järjen mukaan niin helppoja tehdä, että näiden teon pystyi selittää yhdellä kuvalla. Toivotaan, että joku saa jotain selkoa tästä yhden kuvan selitystekniikasta - vinkkiä ja tarkempaa informaatiota voi kuitenkin tottakai kysellä, mulla on kuitenkin joka vaiheesta kuvat joita voin tarvittaessa lisäillä.

Toistaseks en oo ehtinyt kehitellä näihin mitään joulukortteja, mutta yhtä hyvin esim. valokuvista saa kolmionmallisia kortteja siinä, missä suorakulmion- tai neliönmallisiakin. Jos valokuvat ei sytytä, voi valkoisen kolmionmallisen korttipohjan koristella samalla tavalla kuin normaalinmuotoisenkin, tai kortin naamioida vaikkapa tonttulakiksi tai joulukuuseksi. Tässä kohdassa taas mielikuvitus on rajana eli... rajoja ei ole. Laitan kuitenkin itsekin tänne blogiin kortti-ideoita sitten, kun saan niitä näihin kuoriin väsäiltyä!

♣ Painting flowers

Mun piti väsäillä 60 vuotta täyttävälle tädilleni kriteerien mukaisesti kaunis ja yksinkertainen synttärikortti. Ehdinkin tuijottaa tyhjää, valkoista korttipohjaa pari päivää turhautuneena, kunnes luovutin ja päädyin siihen perinteiseen - ruusuihin. Lähtökohtina ja ennakkoaavistuksina ajattelin lopputuloksen olevan kliseisen valmiskorttimainen, mutta tästä tuli kuitenkin jollain tavalla niin kivan klassisen kaunis kortti, että mun on pakko esitellä se täällä blogissa.

Taiteilin pari kuukautta taaksepäin viimeisimmän nokia casen, joka sisälsi nättejä ruusuja. Vaikka nokia case on kyllästymissyistä jo mennyttä, yritin muistella ruusujen ulkonäköä ja jaljitellä ne pahville. Sitten aloinkin rohkeasti lisäilemään valkoista, perään eri punaisia ja lopulta mustaa. Ihan viimeiseksi vielä piirsin normaalilla tussilla terälehtien ääriviivat selvemmiksi ja leikkasin ruusut irti.

Mun on pakko myöntää, että mä en tosiaan osaa maalata. En oo ikinä osannut häivyttää sävyjä kunnolla, sillä vaikka rakastan maaleja ja maalaamista, ne eivät pidä minusta. Nää ruusut on eka maalausprojekti ikinä, josta oon saanut olla ylpeä!

Selailin maalipinnan kuivuessa myös aikakauslehteä, ja yhdellä sivulla tuli vastaan jonkun rannekellon mainos. Mainoksessa oli tosi siisti valkomusta kuvio, jota repäisin viipaleen irti ja lätkäisin kortin päälle. Sitten liimailin ruusut paikoilleen ja yritin epäonnistuneesti jäljitellä jotain nättiä kaunokirjoitusta.

Mitäs mieltä te ootte? Intoilenko turhaan onnistuneista ruusuista, vai piileekö mun sisällä salainen taitava maalailija?

♣ 3D

Yksi bisnes, jota en ole koskaan ymmärtänyt, on kaupasta ostettavat synttärikortit. Ellei niihin skriivaile jotain sydäntäriipaisevan koskettavaa runoa, huonoa läppää tai muuten vaan kivaa tekstiä, niin eikös ne yleensä lennä roskiin heti vastaanottamisen jälkeen? Tän takia en ole elämäni aikana varmaankaan kertaakaan ostanut valmiskorttia, vaan mun alaa on enemmän taiteilla niitä itse. 

Taiteilua tämän uusimman kortin kanssa on ainakin tarvinnut - väsäsin nimittäin mun 18 vuotta täyttäneelle kaverille kortin, johon enää ei ihan normaali korttipohja riittänytkään. Ideointivaiheessa ainoa ajatus oli, että halusin jotain joka... no, erottuu.

Mun oli totta kai pakko lisäillä hieman alkoholin makua korttiin, koska synttärisankari kuitenkin täytti kahdeksantoista. Tulostin Alkon sivuilta noita pulloja, liimasin ne pahville ja leikkasin irti. Laitoin niitä ja erivärisistä papereista leikattuja ilmapalloja osan korttiin kiinni, osan alle taas palan pahvia, jolloin koristeet olivat hieman eri korkeuksilla.

Lopuksi teippasin kortin reunoihin langanpätkät, joihin taas kiinnitin oranssista paperista leikattuja kolmioita ja kirjoitin jokaiseen kolmioon yhden kirjaimen muodostamaan sanat "paljon onnea". 

Ja tällainen siitä valmiista kortista tuli. Teen tällaisen ihan varmasti joskus vielä uudestaan, koska tää on niin erilainen kortti, näitä ei ihan jokaisesta cittarin ja prisman korttihyllystä löydy ja tää oli kuitenkin ihan superhelppo tehdä. Okei, ehkä jokaisella kerralla en vaan ota noita Alkon pulloja mukaan, mutta nehän nyt voi korvata ihan millä tahansa muulla. Seuraavalla kerralla lisään myös noita ilmapalloja paljon enemmän tuomaan vähän lisää väriä. Mut mitäs te diggailette - tällainen vai kaupan valmiskortti mielummin?

Ps. Naturalshopin arvonta on päättynyt ja voittajaksi päätyi osallistuja nimimerkillä millla.! Voittajalle on laitettu sähköpostia.